Gezellig

Страница 1 из 212

Два вопроса

Два вопроса приходят в голову, когда проезжаешь по этой «крылатой» местности между североморским побережьем и Арденнами: во-первых, как обстоят дела с «экспортом» голландских ветряных мельниц, которые появляются в парках на Американском континенте, и, во-вторых, какое будущее ожидает ветряные мельницы, когда в наши дни в разговорах об источниках энергии слышится серьезная озабоченность.

Читать далее

красоты голландского пейзажа

Однажды девятнадцатилетний студент педагогического института Ад Перебом у одной из занландских мельниц предложил мне проспекты на немецком, английском и французском языках, которые предназначались для голландцев. В них говорилось, что содержание ветряных мельниц создает ряд проблем, деятельность общества зависит от взносов своих 2150 членов, поэтому оно приветствует каждого, кто, внеся десять гульденов в год, пополнит его ряды. Далее сообщался банковский счет для щедрых меценатов и любителей исконной красоты голландского пейзажа.

Читать далее

отдел ветряных мельниц

В Нидерландах существует Государственное управление по охране памятников и при нем отдел ветряных мельниц; на охрану памятников государство ежегодно выделяет примерно 50 миллионов гульденов, из которых один миллион идет на поддержание в должном состоянии ветряных мельниц. Но это капля в море. Поэтому было создано «Голландское общество ветряных мельниц», в 1923 году в нем было несколько энтузиастов, в наши дни оно насчитывает свыше 7000 членов. Сегодня под охраной находятся более пятисот мельниц. В обществе есть региональные секции, например секция, опекающая мельницы района Занланд.

Читать далее

закон об именах 1693 года

Ян Адрианзон, по прозвищу Легватер, которого изображают в грубой холщевой рубахе, с прилизанными волосами, прямым пробором, резко очерченным худым лицом и усами над козлиной бородкой, присутствует в любой портретной галерее великих нидерландцев от Эразма, Грота и Рембрандта до Гюйгенса, Ван Гога, Мондриана, конструктора самолетов Фоккера, автора проекта осушения Зёйдерзе Лели и основателя современной нидерландской крупной промышленности Филипса. По планам Легватера было осушено и рекультивировано 27 озер и болот, которые сразу же стали самыми плодородными областями страны.

Читать далее

ветряные мельницы

А теперь о ветряных мельницах. Они встречаются в Нидерландах всюду, на северных польдерах и южных возвышенностях у Маастрихта, в дельте Рейна и сельскохозяйственной Фрисландии. Они есть в городах, в деревнях, на полях. Сто лет назад их насчитывалось в стране десять тысяч. После первой мировой войны ветру и времени противостояли 2500 мельниц, и многие из них выполняли свои прямые обязанности — мололи зерно и пряности, исправно кормили многочисленные семьи мельников. Сегодня ветряных мельниц осталось чуть больше девятисот. Четверть из них превращена в объекты отдыха — в этих целях можно использовать только водяные мельницы, которые герметичны, тогда как в ветряных — страшные сквозняки.

Читать далее

мир вещей

Утром приезжают машины и все забирают. До их приезда мимо «списанных» вещей пройдут несколько категорий лавочников: от вечерних прилично одетых «разведчиков», которые останавливаются на машинах у куч и выбирают именно те самые новые покупки — предмет семейных споров, до охотников за антикварными вещами и затем бездельников в лохмотьях, производящих страшный шум глубокой ночью. Они увозят в свои грязные квартиры и лачуги все, что можно погрузить или привязать к велосипеду. Эти фигуры, движущиеся в предрассветные часы по улицам, — такая же достопримечательность Амстердама и Роттердама, как их каналы и мосты.

Читать далее

мельницы и велосипеды

И еще кое-что неразрывно связано с нидерландским пейзажем: ветряные мельницы и велосипеды. И те и другие заслуживают внимания. Начнем с велосипедов, их больше.

Марки и даты выпуска велосипедов самые разные. С ними разрешается входить в метро и некоторые кинотеатры. На велосипеде можно все: делать покупки, целоваться, читать во время езды, везти троих детей, развозить газеты, перевозить шкаф, разрешается прыгать во время движения, сидеть верхом, боком, лицом назад, с зонтиком и без него; ему уступают дорогу, на нем можно удобно устроиться во время спора с полицейским. Велосипеды выигрывают во всевозможных лотереях, дарят на работе к юбилею, покупают, крадут, бросают в каналы и достают со дна экскаваторами, с ними стоят в длинных очередях перед полицейскими участками.

Читать далее

Нидерландская земля

В Нидерландах земля дорогая, поэтому на польдерах коттеджи вырастают сомкнутыми рядами, преимущественно это узкие двухэтажные строения с жилыми помещениями в мансарде. Там, куда проникает солнечный свет, три четверти фасада застеклено; обычно фасад — это большие окна и выступающие балконы, террасы на первом этаже и углубленные лоджии; теневая сторона представляет собой кирпичную стену с небольшими окнами и тщательно отделанным входом в дом. Массивные входные двери почти не встречаются, здесь господствуют легкий металл, стекло и еще раз стекло.

Читать далее

злые шутки или семья — это единое целое

Нередки и злые шутки. Вот одна из них. Мужчина остановил машину, оставив ключи в замке стартера, вбежал в табачный магазин купить пачку «Кента». Вернувшись, он обнаружил, что машины нет. А в ней чемоданчик и документы. Он не исключал, что это дело рук кого-нибудь из приятелей, сел на трамвай и поехал через весь город домой. И действительно, машина стояла перед домом. На сиденье лежала записка: «Господин, у меня было назначено свидание с девушкой, для меня оно было очень важно, а такси не оказалось. Благодаря вашей машине все кончилось благополучно, в знак признательности примите приглашение на ужин в китайский ресторан тогда-то и там-то. Я сегодня же отвезу туда соответствующую сумму, чтобы вы смогли заказать стол для Вас и Вашей супруги».

Читать далее

Голландские дома — это…

Голландские дома — это основная деталь пейзажа, бросающаяся в глаза. Дома мелькают вдоль автострад у Арнема, обрамленных соснами и березками, среди елей и дубовых аллей, на фоне бескрайних равнин Северной Голландии и Зеландии с ветряными мельницами вблизи каналов, на земле ухоженной Фландрии, у лесов Маастрихта. Попадаются амбары и сараи, овцы и черно-пестрые коровы, деревья и одуванчики, птицы у водоемов, преимущественно чайки, и неподвижная гладь широких каналов. Дома живописны и просто очаровательны, они немного напоминают бельгийские и люксембургские, но непременно своеобразны и прекрасны в своей простоте, без французского шарма одних и богатого разнообразия использованных материалов других. Если вы приезжаете из ФРГ, голландские дома радуют изысканным вкусом, чего нет у немецких с их полянками, корзиночками с искусственными розами на верандах или в закрытых двориках.

Читать далее

Страница 1 из 212